How do I link my Canvas and Hawkes accounts?

This will happen automatically through the account creation process the first time you access Hawkes through Canvas.